dutch courage

He needed some Dutch courage before facing his boss about the pay increase.

他需要喝点酒壮壮胆,才能当老板的面谈加薪的事.

互联网

A couple of shots of Dutch courage, and he was ready to face anything.

几杯酒下肚他就有了胆,准备好了面对任何艰险.

互联网

Don't be full of Dutch courage to fight with others.

不要乘酒劲和别人打架.

互联网

The poor man beat his boss by means of Dutch courage.

那个可怜的人借酒劲打了他的老板.

互联网

I had to have a drink to give me Dutch courage before my wedding.

婚礼前,我只得喝杯酒,壮壮胆.

互联网